너굴's Blog

※ 곡 정보
※ 歌 情報

題目 : 誓い言～スコシだけもう一度～
제목 : 맹세라는 말 ~조금만 한번 더~

作詞 : IKU
작사 : IKU

作曲 : IKU
작곡 : IKU

編曲 : 高瀬一矢
편곡 : 高瀬一矢

歌    : IKU
노래 : IKU

※ 歌詞
※ 가사

何氣ない今も
나니게 나이 이마모
아무렇지도 않은 지금도

まだ見ぬ明日でさえも
마다 미누 아시타데 사에모
아직 보지 못한 내일조차도

讓れない想いだけは
히츠레나이 오모이다케와
양보할 수 없는 마음만을

胸に秘めてる
무네니 히메테루
가슴에 숨기고 있어

「偶然」と笑う
「구우젠토」 와라우
「우연」이라고 웃는

聲かき分け
코에카키마케
목소리를 헤집어

たどり着く 「向こう側」
타도리츠쿠 「유코-가와」
도착할 그 「건너편」

自分を信じてる
지분오 신지테루
자신을 믿고 있어

思い出されることは
오모이가사레루코토와
생각나는 것들은

叶えたい願いはいつも
카나에타이 네가이와 이츠모
이루고 싶은 소망들은 언제나

もう一度、もう一度だけと
모오 이치도, 모오이치도 다케도
한 번만 더, 한 번만 더라고

挑み續けてた
이도미 츠즈케테타
계속 맞서왔어

(少しだけ)
(스코시다케)
(아주 조금만)

なくした想いは、そう
나쿠시타 오모이와, 소오
잃어버린 마음은, 그래

形をかえて、でもきっと
카타치오카에테, 데모 킷토
모양을 바꾸어, 하지만 분명

取りもどす その日がくるまで
토리모도스 소노히가 쿠루마데
다시 되찾을 그 날이 올 때까지

探し續けてく
사가시츠즈케테쿠
찾기를 멈추지 않아

つまずきながらも
츠마즈키나가라모
좌절하면서도

迷い　悩む時さえも
마요이 나야무토키사에모
해매이고 고민할 때조차도

見つめるその先の
미츠메루 소노 사키노
바라보는 그 끝은

希望を信じて
히카리오 신지테
희망을 믿고서

「ためらい」は明日を
「타메라이」와 아스오
「망설임」은 내일을

閉ざしてしまう
토자시테 시마우
닫아버리고 말아

他の誰でもないの
호카노 다레데모 나이노
그 밖의 누구도 아니야

さあ 自分自身で
사아 지분지신데
자아 자기자신이

思い描いた未来
오모이 에가이타 미라이
마음 속에 그린 미래를

時には　自身を失くして
토키니와 지신오나쿠시테
때로는 자신을 잃고서

もう二度と　叶わないような
모오니도토 카나와나이요우나
두 번 다시 이뤄지지 않을 듯한

気持ちになるけど
키모치니 나루케도
마음이 되지만

（少しだけ）
(스코시다케)
(아주 조금만)

失くした想いと、そう
나쿠시타 오모이토, 소오
잃어버린 마음과, 그래

「引きかえ」になるもの　探す
「히키카에」니나루모노 사가스
「교환」이 되는 것을 찾아

言い訳は　知らないフリして
이이와케와 시라나이후리시테
변명은 모르는 척을 하고

探しつづけてく
사가시 츠즈케테쿠
계속해서 찾아가

（少しだけ、もう一度）
(스코시다케, 모오이치도)
(아주 조금만, 한 번만 더)

思い出されることは
오모이 가사레루코토와
떠오르는 건

叶えたい願いは　いつも
카나에타이 네가이와 이츠모
이루고 싶은 소망들은 언제나

もう一度、もう一度だけと
모오 이치도, 모오이치도 다케도
한 번만 더, 한 번만 더라고

挑みつづけてた
이도미 츠즈케테타
계속 맞서왔어

（少しだけ）
(스코시다케)
(아주 조금만)

失くした想いと、そう
나쿠시타 오모이토, 소오
잃어버린 마음과, 그래

「引きかえ」になるもの　探す
「히키카에」니나루모노 사가스
「교환」 될 것을 찾아

言い訳は　知らないフリして
이이와케와 시라나이 후리시테
변명은 모르는 척을 하고

探しつづけてく
사가시 츠즈케테쿠
계속해서 찾아가

少しだけ、もう一度）
(스코시다케, 모오이치도)
(아주 조금만, 한 번만 더)

（少しだけ、もう一度）
(스코시다케, 모오이치도)
(아주 조금만, 한 번만 더)

--------------------------------------------------------------------------------------------------
ps. 개인적으로 가사도 노래도 참 마음에 드는 곡 중 한곡 입니다. ^^

이 글이 당췌 얼마나 오랫동안 비공개 게시물로 묻혀 있었는지.. 아무도 모르실겝니다.. -ㅅ-;;
실은 저도 잘 기억이 나지 않아요 ^^;;; 저작권법 문제로 시끌시끌해 지면서 리뷰와 감상평들을
모두 비공개로 돌리거나 혹은 자삭(자진 삭제) 신공을 발휘하여.. 문제의 소지를 모두 제거 하였습니다...

본래 이번 감상평엔 약 6장 정도의 스샷을 준비했었지만.. 이래저래 알아보니 정확하진 않지만
한두장 정도는 괜찮다고 하기에.. 지극히 제 개인적으로 제일 맘에 드는 스샷 한장만 남기고 편집 했습니다.



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

단편 애니라고 보기엔 뭔가 2% 넘치고 장편 애니라고 보기엔 뭔가 2% 모자란 애니메이션 이였지만..
신카이마코토 감독 특유의 애니 자체의 영상의 메세지는 짧고 간결하지만
기억속에 오랫동안 남을만큼 아름다웠던 그림들의 연속이였습니다.

총 3부작 이지만 각 편당 약 20분 정도로 약 60분 정도의 분량밖에 되지 않지만

1부 - 유년기
첫사랑을 만났던 그리고 헤어졌다 몇년이 지난 이후 다시 재회 했지만 
다시 헤어지고 마는 드라마틱한 이야기가 주인공의 시점에서 펼쳐 집니다..

2부 - 청년기
첫사랑을 그리워 하지만 자신의 힘으론 어찌할 방법이 없어 언젠가 다시 만날날을 기약 하며 
자신의 모습을 굳건히 단련시키는 듯한 주인공의 모습을 그를 좋아하는 어느 여학생의 시점에서 바라보게 됩니다.

3부 - 장년기
여전히 그녀를 잊지 못하는 주인공의 시점에서 펼쳐지지만 주인공의 고뇌를 담고 있습니다.
3부에서는 야마자키 마사요시 씨가 부른 One More Time, One More Chance 와 함께
멋진 뮤직비디오가 나오게 되는데 이게 아마 가장 인상 깊게 남았지요
대사 없이 노래와 함께 흘러나오는 그림들을 조합해 보다보면 좋은 정말 아름답다는 말과 함께
신카이 마코토 감독의 마지막 메세지가 전달되는 듯한 느낌이랄까요 ^^

많은 사람들의 기대를 모으고 있는 CITIES XL 이  

BETA  버전의 출시를 얼마 남겨두지 않은 것으로 생각 됩니다.

4월 16일 부터 배타테스터 신청을 받기 시작한 듯 합니다..

바로 등록하고 오긴 했습니다만.. ㅎㅎ


자세한 사항은 CitiesXL 홈페이지 참조 :: http://www.citiesxl.com/

서바이벌 모드에서 8위에 랭크 되어 있는 천남성님을 따라잡으려면.. 아직 멀었군요..
순위는 10위 밖에 차이가 안나지만 점수는.. 무려 13만점 이상 차이가 나네요.. ㄷㄷㄷㄷ;;;;
회사에서.. 일은 안하고 게임만 한건 아니냐구요..?
그게..그러니깐.. 일을 하는 중간중간에.... 에헴.. 모르는척 해주세요.. ㅜ_ㅜ.. ㅎㅎ

게임에 대한 좀 더 자세한 리뷰는 천남성님 홈페이지로.. ^^;;
천남성님 홈페이지 게임 리뷰 link :: http://arisaema.dothome.co.kr/journal/view.php?category=freetalk&no=1

Downtown Defender - link :: http://www.playce.com/